章台柳,章台柳，
昔日青青今在否？
纵使长条似旧垂，
也应攀折他人手。
《章台柳》(唐)韩翃 赏析
章台柳，章台柳，颜色青青今在否？
纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
作者韩翃是中唐著名的诗人，大历十才子之一。这首诗蕴藏着一段曲折忧伤的故事。韩翃少年成名，天宝末年中进士。时长安一李家富人爱韩翃之才，就把自己的歌姬柳氏配与韩翃。公元755年，安史之乱突然到来，天下大乱，演出了无数个悲欢离合的故事，韩翃和柳氏也难逃这样的时代命运……
当时韩翃在淄青节度使那里担任幕僚，柳氏则陷落长安。柳氏觉得自己年轻貌美又没人保护，恐怕被抢掠，于是一狠心落发为尼了。后来长安收复，韩翃回到首都寻觅柳氏，写出了这《寄柳氏》的‘寻人启示’：
章台柳，章台柳，颜色青青今在否？
纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
——诗巧妙地以柳枝比喻柳氏，不但谐音，而且形象生动，写尽了动乱中天下亲人的悲凉和忧虑。
不料，柳氏没有被安史的乱军欺凌，却被胜利者——一个叫沙托利的少数民族朝廷将领霸占，而且极其宠幸。柳氏看到韩翃的诗，悲伤不已，遂也作一首——
杨柳枝，芳菲节，所恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折！
韩翃失去柳氏的音信，一天，突然在街上遇见，柳氏在车中问：“得非韩员外乎？”两人终于重逢了，但是这个重逢却更令人伤心。柳氏把自己的经历告诉了韩翃，并表示“当遂永诀，愿置诚念”——看到你一眼已经够了，要用自杀来表达对你的真诚！
在一次同僚的宴会上，韩翃悲从中来，不能自控，就把自己的心事告诉了同事们。其中一个叫许俊的虞侯很受感动，当时就自己骑马到沙托利府上，设计让沙托利交还了柳氏。柳氏与韩翃在酒宴上握手重逢，喜泪交加……
这首《寄柳氏》以谐音双关的修辞手法，巧妙而真挚的表达了对亲人的眷恋、怀念和忧虑。从此，后人就开始以“章台柳”来形容窈窕美貌的女子了。
