??“这个屁股墩摔得高级极了，”他说，“你怎么能摔的这样棒?再来一个吧，我好跟你学。”
??玛伊和我哈哈大笑，米丽亚姆嘘了他一声。她要抓住谢尔打他，可是谢尔在她前面逃走，大叫道：
??“你捉不住我!你捉不住我!”
??尽管谢尔就在她前面，她却捉不住他。于是她干脆到更衣室去。
??整个大战可能就是这样开始的。这是后院的大战。隔壁那些孩子一个冬天不做好事，净是骚扰我们。大战从上述事情不久后的一个晚上开始，当时我们一点没有想到。那天玛伊和我一直在溜冰，照常把我们的靴子放在长凳旁边。等我们溜完冰回来找它们，它们不见了。我们到处找。玛伊哭起来。公园管理员已经回家，溜冰场要关闭了。他们甚至已经开始打扫场子。
??“我们怎么办?”玛伊说。
??这时候我们看到谢尔，他只穿着袜子，拿着溜冰鞋走过来。
??“我只好这样回家了，”他说，“他们把你们的靴子也拿走了吗?”
??在黑暗中，一些大孩子从雪堆后面露出脸。是斯滕、奥瓦尔和其他几个人。他们什么话也不说，只是站在那里着着我们哈哈笑。我们明白了，是他们藏起了我们的靴子。
??“你们把我们的靴子放在哪儿了?”谢尔叫道。
??“我要告诉我的妈妈。”玛伊说。
??“如果你们想要毛皮靴子，在这儿可以找到!”有个孩子说着踢踢雪堆。
??他们在黑暗中就站在那里哈哈笑，真可恶。
??“你们不回家吗?”他们说，“我们跟你们一起走。”
??谢尔、玛伊和我8岁，三个都一样。奥瓦尔和那些孩子至少14岁。我不想离开溜冰场，因力我怕他们会欺负我们。
??“不，我们留在这里。”我说。
??“那么我们也留在这里，”奥瓦尔说，“过来，我帮你们拿溜冰鞋。”
??紧接着他们扑向我们，抢我们的溜冰鞋。我们虽然拼命要护住溜冰鞋，可他们还是抢了过去，跑进公园。天虽然很黑，我们还是追上去。他们分头跑，这样追下去，我们都会走散。我们一明白这个道理，马上停下来。我们要合在一起。
??“现在别管溜冰鞋，别担心，我会把它们拿回来的。”谢尔说。接着我们一起回家。我们到了我们的大门口才看到隔壁那几个家伙。他们在那里，但没有我们的溜冰鞋，他们依旧在哈哈大笑，
??“溜冰鞋在哪里?”谢尔大叫，气得一个人向他们大伙走过去。
??“它们在垃圾桶里。”斯滕说。
??它们是在垃圾桶里。但只有溜冰鞋，没有靴子。我们上楼时，谢尔哭起来了。
??“不要告诉爸爸我的靴子没有了。他一生气，会马上生全世界所有人的气，特别是生我的气。什么也不要说。”他说。
??我和玛伊答应不说，跑进我家。
??“妈妈，妈妈，他们把我们的靴子拿走了!”我叫道。
