当然，也有不如意的时候，比如一阵大风就可以将她从鞋匠的肩上刮到树梢上，暴雨突袭时，几滴雨就会将她浇成一只小小的小小的小小的落汤鸡。不过，对于喜欢旅行的他们来说，因为省去许多辛苦，节省了不少开支，所以这些不如意都是可以忽略不计的。而值得一提的是，为了让老婆过得更舒心一点，体贴的鞋匠还为她做了许多双精致的小鞋，订购了许多美丽的服饰，购买了无数美味的点心。而老婆呢，会站在他的肩头，唱唱山歌;会坐在他的掌心，数数他的掌纹;会钻进他的耳朵，为他挠痒痒;总之，他们的旅途很美好。
可是，有那么一天，做老婆的突然有些厌倦了总是这样小小的。她想恢复到以前的样子。但糟糕的是，道士只告诉了鞋匠如何将东西变小的咒语，却没有告诉他如何恢复原貌的咒语。
现在，我们该怎么办呢?鞋匠一筹莫展地问妻子。
这也许是上天的安排，我们除了接受这点，恐怕没有别的办法。善良的妻子安慰着鞋匠。
好吧，我听你的。鞋匠说。然后，他们又高高兴兴地上路了。
就这样，一年又一年过去，他们经过了许多许多的村庄，路过了许多许多的城市。妻子变老了，鞋匠也变老了。他们找到一处幽静的山林定居了下来。
我想是时候和你变得一样大小了。一天，鞋匠对妻子说。妻子如以往对鞋匠所作的任何决定一样，点了点头。
