又过了一会儿,门口传来一阵啪嗒啪嗒的脚步声,妈妈赶紧拿着掸子跑上去,扫掉外公外婆身上的雪,他们也是从河面上,一路溜冰从镇上到这儿来的。等他们身上变得暖和了,也把手里的大包小包都放下了,外公外婆就开始细细端详起打扮得漂漂亮亮的厨房来。然后,外婆就对外公说:
“我们的娜特吉可真是个好主妇呢。”娜特吉就是妈妈的名字。而外公回答:
“能胜过她的,就那么一个人,我亲爱的”他说的那个人就是外婆。
又过了一会儿,他们就一起坐下来吃饭了,我真没法向你形容那些菜有多好吃!反正,肯定会让一个肚子饿的人吃得头都不想抬。他们在一起吃着配上了洋葱、萝卜、卷心菜的烤鹅,还有抹了黄油、夹了奶酪的面包,还吃了甜点心。
“除了做面包的面粉,每样东西都是我们家自产的,”妈妈自豪地说,“蛋是母鸡下的,黄油是牛奶做的。双胞胎帮我和他爸照看那些鸡,还帮着我挤牛奶、做黄油。我们现在吃的圣诞节大餐就是这么来的。”
“再没有比一个农夫过的日子更棒的了。”爸爸说。
他们在桌子前面坐了好长时间,外公讲起了自己小时候的那些有趣的事;爸爸就说起了吉特和凯特是怎么学溜冰的;而吉特和凯特也说起了他们是怎么看到圣诞老人骑着一匹白马出现的,他又是怎么给他们送来了那些正合他们心意的礼物。他们说说笑笑,都高兴得不得了。
吃过饭以后,外婆坐在炉角边,叫吉特和凯特过去。
“来呀,”她说道,“我给你们讲个圣诞老公公的故事。”
双胞胎搬了两个小凳子坐下来,一边一个,紧挨着外婆。她就拿出毛线活,一边用手指握住毛线针,一边开始讲故事。
“很久很久以前,有一天,三个小兄弟去树林里捡柴火——他们就和你们一样大,吉特和凯特。”
“他们是三胞胎吗?”凯特问。
“故事里没有说这个,”外婆回答,“不过可能就是的。不管怎么样,他们一起在树林里迷了路,他们走啊,走啊,想找到一条回家的路,可不但没有找到,还离家越来越远了。他们又累,又饿,不过,因为他们很勇敢,所以没有一个小兄弟哭鼻子。”
“真走运,他们都是男孩子。”吉特说。
“我就见过男孩子哭鼻子哦,在小狗拉着车飞跑,或者诸如此类的事情发生的时候,”外婆说,“不过别打岔,这可不礼貌。”
“噢!”吉特听话地答道。
“好吧,就像我说过的。他们真的是迷路啦。到了晚上,他们以为自己只能在地上睡觉了,可这时候,有个小兄弟看见了从树叶后面透出来的一点光。他把那光指给其他两个人看,他们就一起向着发出光亮的地方走过去。一路上,他们在树根、石头上跌跌撞撞,因为天已经很黑了。
“等他们走近了,才发现那光亮是从树林边上,一间破旧小草屋的窗口里透出来的。
“他们走上去敲了敲门,门开了,走出来一个脏兮兮的老太婆,这屋子是她和她丈夫的家,她丈夫是个农夫。
”男孩子们对那位老太婆说,他们迷路了,问她是不是能给他们一个睡觉的地方。她就转身问她正弯腰坐在墙角烤火的丈夫,他回答说,那就让孩子们睡到阁楼上去好了。
“三个兄弟顺着一个小梯子爬到了阁楼上,在干草上躺了下来。他们都累坏了,一躺下就睡着了。这时老农夫就和他老婆在炉火边说起了悄悄话。
“‘他们都是很漂亮的男孩子呢,穿得也不差,’老太婆说。
“‘可不是,’老头儿说,“我敢打赌,他们身上一定带了不少钱。’