他们看到妈妈已经做好了奶酪米粥当晚餐。双胞胎可喜欢吃奶酪米粥了。他们俩各吃了三碗米粥，然后妈妈就抱他们上床去睡觉了。
这就是他们的小床！它就和一个厨房里的碗橱差不多，在各种食物中间的一个架子上躺着睡觉可是件挺开心的事情。
当双胞胎再睁开眼睛的时候，已经是第二天的早上了。妈妈正在床边叫着他们：
“赶集的时候到啦，太阳已经升得老高了。吉特、凯特，快点起来吧，不然就赶不上和爸爸一起走了。”
双胞胎立刻就像两个皮球一样弹了起来，他们大口吃完早饭，然后就往小船旁跑去。
爸爸正在那儿等他们。他把双胞胎抱上船，把他们在座位上放下来，叫他们安稳地坐好，然后，他也上了船，拿起船篙，轻轻一推，离开了岸边。
妈妈站在河边，看着他们经过。
“乖乖的，孩子们，要听爸爸的话，别跑丢了。”她远远地向他们喊道。
去城里的这一路上，吉特和凯特可没片刻闲着，单是河两岸各种各样的新鲜景象就让他们看不过来了。
在这个清晨时分，草丛都挂着露珠闪闪烁烁，黑夹白的母牛在啃着青草，一些农夫已经来到他们的田里。
他们的船驶过一座座农家小屋，那些红色的屋顶正在阳光下闪闪发亮。屋顶上的风车把长长的影子投在田野上面。
河岸上，蓝色的亚麻花轻轻向他们点头，忽然间，一只白鹳飞过覆盖着青苔的屋顶，飞向她烟囱上的鸟巢，嘴里还衔着一只青蛙。
他们的船又从一座座小桥下穿过，从小河驶向大河。他们有时离岸边的房子那么近，吉特和凯特都可以清清楚楚地看见在那些窗口摇曳的白色窗帘，和摆放在窗台上的红色天竺葵花。在一个窗口，坐在餐桌前的一家人还朝吉特和凯特挥了挥手，在更远一些的地方，他们还看到一个在河边洗衣服的大妈。许多装满了蔬菜和五彩鲜花的船只，从他们身边经过，这些船也是去赶集的，只是没有一对双胞胎坐在上面。
“早上好啊，凡达老兄，”一个船夫高叫，“你要带着这么一对小鸽子去赶集啊？”
没过一会儿，他们已经来到了城镇上。这儿已经有好多的船只挤在河里了，前前后后，不断传来人们的吆喝与说话声。
吉特和凯特看到有一家人就住在船上，他们的船就像一座漂在水上的小屋。
双胞胎想，要是能像他们那样一直住在船上也真挺美的，可以从一个城市漂到另一个城市，每天都能看到新的风景。
“那我们就再也不用去上学了。”吉特说。
他们真想让他们自己的小船也变大，好立刻搬进去住着，可是，爸爸告诉过他们，一定不能在船上动来动去的。
在城里，河流的两旁，有许多房子，还有许多人在街道上穿着木鞋格拉格拉地走来走去。
集市是小城中心一个开放的广场，那上面有好多小小的货摊和棚店。农民带着他们的蔬菜、鲜花或者是任何他们想卖出去的东西，到这些摊位上来坐着，然后就只管等待顾客上门。
吉特和凯特帮助爸爸从船上往下运货，然后他们坐在一个箱子上，吃起了爸爸给他们的面包和奶酪，因为他们的肚子已经又饿起来了。他们一边咬着夹奶酪的面包，一边四处张望。
很快，广场上就挤满了人。大多数都是夹着个篮子来买菜的妇女，她们在一个个不同的货摊前面左转右转，想看看可以买点什么来做晚饭。
